-
1 tribunal disciplinaire
Dictionnaire de droit français-russe > tribunal disciplinaire
-
2 conseil
m1) совет; указание; рекомендацияprendre conseil de qn, demander (un) conseil à qn — посоветоваться с кем-либоsuivre un conseil — последовать совету, указаниюhomme de bon conseil — разумный человек, хороший советчикles conseils de la colère перен. — воздействие, влияние гневаà chose faite conseil pris погов. — когда дело сделано, поздно советовать; что с возу упало, то пропало2) совет (учреждение, коллегиальный орган)Conseil d'Etat — государственный советConseil général — генеральный советConseil régional — региональный совет ( во Франции)Conseil économique et social — Экономический и социальный советConseil national de la Résistance (C.N.R.) ист. — Национальный Совет СопротивленияConseil des Etats швейц. — Совет кантонов (верхняя палата Союзного собрания - парламента)Conseil national швейц. — Национальный совет ( нижняя палата Союзного собрания)Conseil fédéral швейц. — Союзный совет ( правительство конфедерации)Conseil d'Etat швейц. — Кантональный совет ( правительство кантона)Grand conseil швейц. — Большой совет ( парламент кантона)Conseil législatif швейц., канад. — Законодательный Совет ( верхняя палата парламента)Conseil supérieur швейц. — Высший Совет (совещательный и дисциплинарный орган отрасли)conseil de surveillance швейц. — наблюдательный советconseil municipal швейц. — муниципальный советconseil d'administration швейц. — административный совет; правлениеconseil d'administration de fin d'année швейц. — годичное собрание акционеровconseil de guerre швейц. — военный советconseil de révision воен. швейц. — призывная комиссияconseil d'établissement швейц. — совет учебного заведения ( при директоре)3) совещаниеconseil des ministres — заседание совета министров ( под председательством главы государства)conseil de famille — семейный совет4) судconseil de discipline — дисциплинарный суд; дисциплинарный советconseil des prud'hommes — "совет сведущих людей"; третейский суд; арбитражная комиссия ( для решения производственных конфликтов)6) уст. принцип поведения, взгляд7) советник; консультант; специалист по...; уст. советчикconseil judiciaire — советник, назначенный судом (напр., слабоумному) -
3 conseil de discipline
сущ.общ. дисциплинарный совет, дисциплинарный судФранцузско-русский универсальный словарь > conseil de discipline
-
4 falot
I m1) фонарь ( для освещения)••2) арго военно-полевой суд; трибуналpasser au falot — попасть под военно-полевой судII adj ( fém - falote)2) нелепый, смешной, чудаковатый3) уст. весёлый -
5 citation
f1) вызов в суд или в дисциплинарный совет; судебная повестка2) ссылка (на что-л.)•- citation en conciliation
- citation directe
- citation en justice
- citation à personne
- citation en témoignage
- citation à témoin -
6 citation
f1) цитата, ссылка на...fin de citation — цитата окончена, конец цитаты ( уточнение в устной речи)2) вызов в суд или на дисциплинарный совет3) воен. упоминание в приказе, объявление благодарности в приказе -
7 citation à comparaître
вызов в суд или в дисциплинарный советDictionnaire de droit français-russe > citation à comparaître
-
8 citation en justice
вызов в суд или в дисциплинарный совет -
9 citer
1) вызывать в суд или в дисциплинарный совет2) ссылаться; противопоставлять ( в изобретательском праве) -
10 citation
сущ.1) общ. ссылка на (...), вызов в суд или на дисциплинарный совет, цитата2) воен. объявление благодарности в приказе, упоминание в приказе3) юр. судебная повестка -
11 citation en justice
Французско-русский универсальный словарь > citation en justice
-
12 citation à comparaître
Французско-русский универсальный словарь > citation à comparaître
-
13 falot
1. прил.1) общ. безликий, бледный, смешной, чудаковатый, бесцветный, нелепый2) устар. весёлый2. сущ.1) общ. фонарь (для освещения)2) тех. флюгер (дымовой трубы), колпак3) школьн. педсовет, дисциплинарный совет4) арго. трибунал, военно-полевой суд
См. также в других словарях:
Дисциплинарный суд — (англ. disciplinary court) специальный суд, существовавший в СССР до 1928 г. для рассмотрения дел о служебных упущениях, проступках и неправильных действиях ответственных должностных лиц гос ных органов, если эти действия не влекли за собой… … Энциклопедия права
Дисциплинарный суд — ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ СУДЪ, назначается для разрѣшенія Д. дѣлъ, отличается отъ Д. совѣта (см. это слово) огранич стью и спец. положеніемъ круга лицъ, ему подвѣдомственныхъ. Существуетъ въ рус., герм. и австр. арміяхъ подъ разл. наименованіями. По рус.… … Военная энциклопедия
Дисциплинарный суд — (англ. disciplinary court) специальный суд, существовавший в СССР до 1928 г. для рассмотрения дел о служебных упущениях, проступках и неправильных действиях ответственных должностных лиц гос ных органов, если эти действия не влекли за собой… … Большой юридический словарь
ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ СУД — – специальный суд, существовавший в СССР до 1928 г., для рассмотрения дел о служебных упущениях, проступках и неправильных действиях ответственных должностных лиц гос. органов, если эти действия не влекли за собой ответственности в уголовном… … Советский юридический словарь
ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ — ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ, дисциплинарная, дисциплинарное (офиц.). прил. к дисциплина. Дисциплинарный устав. || Производимый с целью пресечь нарушения дисциплины. Дисциплинарный суд. Дисциплинарное взыскание. ❖ Дисциплинарный батальон (дорев.) военно… … Толковый словарь Ушакова
Дисциплинарный устав — ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ УСТАВЪ, содержитъ постановленія о воин. дисц нѣ, Д. проступкахъ и взысканіяхъ, порядкѣ наложенія Д. взысканій и приведенія ихъ въ исполненіе, о разрядѣ штрафованныхъ, жалобахъ (претензіяхъ), денеж. взысканіяхъ и офиц. судѣ чести.… … Военная энциклопедия
Суд чести — Спец. Общественный суд (обычно офицеров), рассматривающий поступки, роняющие достоинство совершившего их, несовместимые с представлением о чести (офицера). Суды чести создаются для охранения достоинства и чести офицерского звания (Дисциплинарный… … Фразеологический словарь русского литературного языка
диссуд — дисциплинарный суд … Словарь сокращений русского языка
Несменяемость судей — Н. судей состоит в том, что судья, однажды назначенный или избранный, занимает свой пост доколе указано в законе и не может быть ни смещен против воли, ни перемещен или переведен в другую местность, хотя бы на равную должность, если он сам об… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Правовая система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
ГЕРМАНИЯ — (Федеративная Республика Германия) государство в Западной Европе. По форме государственного устройства ФРГ федерация, в составе которой 16 земель (без каких либо национальных оснований). Каждая земля имеет собственную конституцию, выборный… … Энциклопедия юриста